Archive for August, 2009

Fool’s fate

Един пример как преводът променя текста… дали не се отнася и за превода “мозък → уста”? Българската версия ми харесва повече… И в тоз последен танц на избор аз няма да съм с теб. Встрани стоя и пак те гледам, но не танцувам с теб. И в тоз последен танц на избор аз се сбогувам с [...]

Posted on August 16, 2009 at 20:11 by yurii · Permalink · Leave a comment
In: Literature, Treasure chest, texts

New old posts

Updated WordPress to 2.8.2 today… turns out, 2.8.3 just came out… More importantly, I copy/pasted all my blog enries from my original blog, that I programmed myself in 2005… wow, I was good! Ah, the memories…

Posted on August 4, 2009 at 04:23 by yurii · Permalink · 2 Comments
In: Captain's LOG